عثرت السلطات الكويتية عام 2000 على رسالة مبهمة بخط يد الشاعر فايق عبدالجليل تلقتها إحدى الروائيات الموريتانيات و التي كانت مدعوة إلى مؤتمر ثقافي في العراق حيق قدم إليها شخص مجهول ( يعتقد بأنه من العناصر الأمنية الملحقة بجهاز الأمن الخاص التابع لقصي صدام حسين ) حاملا إليها تلك الرساله بغرض توصيلها إلى البعثة الدبلوماسية الكويتية لدى العاصمة الموريتانية (نواكشوط).

وقد تم ذكر تفاصيل تلك القصة في لقاء تلفزيوني مع المسؤول المعني بقضية الأسرى الكويتيين بوزارة الداخلية في ذلك الحين اللواء المتقاعد فيصل مساعد الجزاف